Japanese for Gamers 101: Otakus in Love へのコメント http://www.japangameloser.com/2009/03/16/japanese-for-gamers-101-otakus-in-love/ 日本にすんでおり、ゲーム好きで、非もて男 Mon, 19 Apr 2010 12:53:42 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 The Man From Japan より http://www.japangameloser.com/2009/03/16/japanese-for-gamers-101-otakus-in-love/comment-page-1/#comment-118 The Man From Japan Sun, 22 Mar 2009 11:44:19 +0000 http://www.japangameloser.com/?p=115#comment-118 re: Dani Hmm... "budding youth"... that smacks a bit of literal translation to me, but I'd have to see the context and the original Japanese to know for sure. But, indeed... the erotic manga industry here seems a bit too obsessed with "budding youth" for my comfort. Ah well. re: Iain Thanks for the feedback man! I've said it before, but you guys are my inspiration. re: Dani Hmm… “budding youth”… that smacks a bit of literal translation to me, but I’d have to see the context and the original Japanese to know for sure. But, indeed… the erotic manga industry here seems a bit too obsessed with “budding youth” for my comfort. Ah well.

re: Iain Thanks for the feedback man! I’ve said it before, but you guys are my inspiration.

]]> Iain より http://www.japangameloser.com/2009/03/16/japanese-for-gamers-101-otakus-in-love/comment-page-1/#comment-117 Iain Thu, 19 Mar 2009 21:33:04 +0000 http://www.japangameloser.com/?p=115#comment-117 Dude. This is going in episode 25 as the weeks JGN, Trenchcoat and Japan 101 segments. Golden! Dude. This is going in episode 25 as the weeks JGN, Trenchcoat and Japan 101 segments. Golden!

]]> Dani S. より http://www.japangameloser.com/2009/03/16/japanese-for-gamers-101-otakus-in-love/comment-page-1/#comment-116 Dani S. Mon, 16 Mar 2009 23:16:49 +0000 http://www.japangameloser.com/?p=115#comment-116 I've heard it used to reference, "budding youth" for chicks in anime in particular. I knew saying that would make me cringe but I just found out typing it isn't any better. I’ve heard it used to reference, “budding youth” for chicks in anime in particular. I knew saying that would make me cringe but I just found out typing it isn’t any better.

]]>